Referência sobre Baba Kamma 1:4
חֲמִשָּׁה תַמִּין וַחֲמִשָּׁה מוּעָדִין, הַבְּהֵמָה אֵינָהּ מוּעֶדֶת לֹא לִגַּח וְלֹא לִגֹּף וְלֹא לִשֹּׁךְ וְלֹא לִרְבֹּץ וְלֹא לִבְעֹט. הַשֵּׁן מוּעֶדֶת לֶאֱכֹל אֶת הָרָאוּי לָהּ, הָרֶגֶל מוּעֶדֶת לְשַׁבֵּר בְּדֶרֶךְ הִלּוּכָהּ, וְשׁוֹר הַמּוּעָד, וְשׁוֹר הַמַּזִּיק בִּרְשׁוּת הַנִּזָּק, וְהָאָדָם. הַזְּאֵב וְהָאֲרִי וְהַדֹּב וְהַנָּמֵר וְהַבַּרְדְּלָס וְהַנָּחָשׁ, הֲרֵי אֵלּוּ מוּעָדִין. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, בִּזְמַן שֶׁהֵן בְּנֵי תַרְבּוּת, אֵינָן מוּעָדִין. וְהַנָּחָשׁ מוּעָד לְעוֹלָם. מַה בֵּין תָּם לְמוּעָד. אֶלָּא שֶׁהַתָּם מְשַׁלֵּם חֲצִי נֶזֶק מִגּוּפוֹ, וּמוּעָד מְשַׁלֵּם נֶזֶק שָׁלֵם מִן הָעֲלִיָּה:
Existem cinco tamin, [que não estão acostumados a causar danos; e se danificarem, pagarão meio nezek.] e cinco muadin, [que estão acostumados a causar danos e que pagam um nezek completo.] Um animal não está acostumado a bater [com a buzina] ou a empurrar [ com todo o seu corpo], ou morder, ou deitar ou chutar. [Todos estes são um tellah de keren e pagam meio nezek; assim, "cinco laminas".] O dente está acostumado a comer o que é adequado para ele. O pé está acostumado a quebrar enquanto caminha. E um boi que está acostumado [três vezes, a golpear, sangrar, ou deitar, ou chutar ou morder—estes são cinco muadin para pagar um nezek completo; mas em relação à (enumeração) de "muadin", eles são contados como um.] e um boi que causa danos no domínio dos nizak. [Mesmo keren tam é considerado um muad (em um domínio privado) para pagar um nezek completo. Nossa Mishnah está de acordo com a visão de que keren é "diferente" no domínio dos nizak, pagando um nezek completo, mesmo que seja um tam. Esta não é a halachá.], E um homem [também é muad desde o princípio, e paga um nezek completo se ele causar dano.] Um lobo, um leão, um urso, um tigre e um leopardo. e uma cobra—estes são muadin [desde o início. A razão pela qual eles não estão incluídos nos "cinco muadin" acima, para fazer onze muadin, é que eles não são encontrados dentro do assentamento.] R. Eliezer diz: Quando eles são domesticados, não são muadin e uma cobra é sempre um muad. [A halachá não está de acordo com R. Eliezer.] Qual é a diferença entre um tam e um muad? Um tam paga meio nezek de seu corpo, e um muad paga um nezek completo do melhor de sua propriedade, mesmo que o boi voador não valha a quantidade do dano. Pois em relação a um muad está escrito (Êxodo 21:36): "Ele pagará um boi por um boi", e não está escrito que o pagamento deva ser feito a partir do corpo do boi.